Change the 'tiling' factor in the multitexture terrain shader. I use a formula for calculating it, so whatever texture you put it tiles it perfectly... I will have to find it in my script then post it here later.